Листи з управління будуть надіслані Вам на вказану у заяві адресу, або, якщо Ви визначите довірену особу, на адресу Вашої довіреної особи.

Заяву про надання грошової допомоги Вам необхідно подати до воєводи, до якого Ви подали заяву про надання дозволу на постійне перебування.

Грошова допомога надається на період 9 місяців.

Грошова допомога встановлюється у розмірі:

- У період перших 3 місяців – еквівалент 50% мінімальної заробітної плати, дійсної у році подання заяви – на заявника та дружину/чоловіка, а також 50% цієї суми на кожну малолітню дитину, що залишається під батьківською опікою заявника або його дружини/чоловіка.

- У період від 4 до 9 місяця – відповідно 60% вищезгаданої суми.

Грошова допомога виплачується щомісяця старостою, що вказаний воєводою у рішенні про надання грошової допомоги.

Для отримання грошової допомоги необхідно зазначити форму виплати. Грошова допомога може бути виплачена готівкою (у касі відповідного районного староства) або безготівково на банківській рахунок, що вказаний заявником у відповідній заяві. Відповідну заяву можна подати разом з заявою про надання грошової допомоги або після отримання рішення про надання грошової допомоги до старости, що вказаний у рішенні.

Грошова допомога не може бути надана особам, що подали заяву про надання дозволу на постійне перебування перед 1 січня 2017 року.

У випадку відмови у наданні дозволу на постійне перебування, в силу закону наступає припинення виплати грошової допомоги.

У випадку, коли рішення про відмову у наданні дозволу на постійне перебування буде остаточне, в силу закону наступає втрата грошової допомоги.

Грошова допомога виплачується з ліміту запланованих коштів у бюджетному законі. Коли загальна сума в усіх заявах про надання грошової допомоги з терміном виплати у даному році досягне рівня 75% запланованих витрат на виплату допомоги, відповідний міністр внутрішніх справ оголошує інформацію про призупинення розгляду заяв про надання грошової допомоги з терміном вплати, що припадає на даний рік до моменту забезпечення у бюджетному законі коштів на їх виплату, а воєводи призупиняють розгляд таких заяв.

Уповноважена особа/Доставка відправлень

Якщо Ви виїжджаєте за кордон і не визначите уповноважену особу у Вашій справі, Вам необхідно принаймні вказати довірену особу для одержання відправлень в Польщі. Якщо Ви не визначите довірену особу для одержання відправлень, листи, які ми Вам відправили, будуть вважатися одержаними і залишаться у Вашій справі.

Інформуйте нас про зміну Вашої поштової адреси, це значною мірою пришвидшить процедуру.

Бланк заяви стосовно місця Вашого проживання Ви можете знайти на нашій Інтернет-сторінці – він містить інформацію яку необхідно вказати: особа, яка Вам надає місце проживання, на якій строк та за якою адресою.

Якщо Ви визначили уповноважену особу, Вам необхідно долучити оригінал довіреності. Якщо Ви визначили кілька уповноважених осіб, вкажіть особу, до якої ми маємо висилати кореспонденцію у Вашій справі.

Оригінали/Переклади

Вам необхідно подавати оригінали документів (необхідно показувати) або завірені копії. Якщо Ви висилаєте поштою, Вам необхідно вислати оригінали документів разом з проханням про повернення документів після нашого службового використання – після закінчення розгляду справи, ми повернемо Вам  оригінали поштою.

Якщо Ви долучаєте до справи документи іноземною мовою, Вам необхідно долучити також переклад документів польською мовою, якій буде виконаний присяжним перекладачем.

Перелік присяжних перекладачем Ви можете знайти на Інтернет-сторінці Міністерства юстиції.