Дозвіл на тимчасове перебування надає, відмовляє або відкликає воєвода згідно з місцем Вашого проживання.

Дозвіл на тимчасове перебування надається на строк, необхідний для реалізації мети Вашого перебування на території Республіки Польща, але не більше ніж на 3 роки.

Уповноважена особа/Доставка відправлень

Якщо Ви виїжджаєте за кордон і не визначите уповноважену особу у Вашій справі, Вам необхідно принаймні вказати довірену особу для одержання відправлень в Польщі. Якщо Ви не визначите довірену особу для одержання відправлень, листи, які ми Вам відправили, будуть вважатися одержаними і залишаться у Вашій справі.

Інформуйте нас про зміну Вашої поштової адреси, це значною мірою пришвидшить процедуру.

Бланк заяви стосовно місця Вашого проживання Ви можете знайти на нашій Інтернет – сторінці – він містить інформацію яку необхідно вказати: особа, яка Вам надає місце проживання, на який строк та за якою адресою.

Якщо Ви визначили уповноважену особу, Вам необхідно долучити оригінал довіреності. Якщо Ви визначили кілька уповноважених осіб, вкажіть особу, до якої ми маємо висилати кореспонденцію у Вашій справі.

Оригінали/Переклади

Вам необхідно подавати оригінали документів (необхідно показувати) або завірені копії. Якщо Ви висилаєте поштою, Вам необхідно вислати оригінали документів разом з проханням про повернення документів після нашого службового використання – після закінчення розгляду справи, ми повернемо Вам  оригінали поштою.

Якщо Ви долучаєте до справи документи іноземною мовою, Вам необхідно долучити також переклад документів польською мовою, якій буде виконаний присяжним перекладачем.

Перелік присяжних перекладачем Ви можете знайти на Інтернет – сторінці Міністерства юстиції

Ваш навчальний заклад

Аби дозвіл з метою здійснення наукових досліджень або науково-дослідних робіт був наданий, установа, в якій Ви здійснюєте наукове дослідження або науково-дослідні роботи повинна бути затверджена для прийняття іноземців, а також розміщена у переліку установ у віснику відповідного міністра. Перелік затвердженнях установ, що можуть приймати іноземців, а також інформацію щодо подання заяв, можна знайти на Інтернет – сторінці Міністерства внутрішніх справ та адміністрації. Інформація розміщена в кінці сторінки.

Право виконувати працю

Дозвіл дає Вам право працювати без необхідності отримання додаткового дозволу на працю. У посвідці на перебування, що видана на підставі дозволу на тимчасове перебування, розміщена примітка «доступ до ринку праці» і «науковець».

Обов’язок інформування

Ви зобов’язані поінформувати Воєводу, який видав Вам дозвіл, впродовж 15 днів після того, як мета Вашого перебування закінчилась, наприклад, якщо Ви відмовилися від здійснення наукових досліджень. Якщо дозвіл видано органом ІІ інстанції, Головою управління у справах іноземців, інформувати необхідно воєводу, що видав рішення щодо дозволу в І інстанції. Якщо Ви цього не зробите, ми можемо відмовити Вам у подальших Ваших дозволах на тимчасове перебування