Дозвіл на тимчасове перебування надає, відмовляє в його наданні або анулює його воєвода, компетентний за місцем вашого перебування.
Дозвіл на тимчасове перебування надається на строк, необхідний для реалізації мети вашого перебування на території Республіки Польща, але не довше ніж на 3 роки.
Дозвіл на тимчасове перебування — інфографічна пам’ятка
У новому порталі MOS необхідно буде створити новий обліковий запис користувача. Облікові записи користувачів із попередньої версії MOS не будуть перенесені до нового порталу MOS.
- Просимо переконатися, що ви маєте активний довірений профіль, кваліфікований електронний підпис або особистий підпис, необхідний для підписання заяви в системі.
- Уже зараз звертаємо увагу, щоб після запуску нового порталу MOS не чекати з поданням заяви до останнього дня легального перебування. Може виявитися, що за один день ви не встигнете додати до заяви всі необхідні документи.
- Ніколи не передавайте нікому дані для входу до Довіреного профілю (login.gov.pl) — дбайте про безпеку своїх даних!
- Якщо ви користуєтеся послугами уповноваженого представника і потребуєте допомоги під час заповнення заяви, ви можете попросити його супроводжувати вас під час цієї дії. Заява обов’язково має бути підписана електронно самим іноземцем. Усі інші листи, заяви та документи на подальшому етапі провадження представник вже може подавати самостійно в межах наданого повноваження.
Додавання всіх перелічених документів до заяви в MOS під час її подання може зменшити кількість службової кореспонденції та скоротити час розгляду справи. У разі необхідності пояснення або уточнення наявних у органу доказів у справі під час провадження вас можуть викликати для подання інших документів або для надання пояснень, що підтверджують обставини, зазначені у заяві.
Довірений профіль також буде потрібний вам для створення електронної скриньки e-Doręczenia, необхідної для отримання кореспонденції з Управління та доповнення документації у справі.
Більше інформації про телекомунікаційну систему MOS — портал для подання заяв на отримання дозволу на перебування в Польщі в електронній формі — ви знайдете на сторінці:
https://www.gov.pl/web/udsc/info-mos
MOS — запитання та відповіді:
https://www.gov.pl/web/udsc/mos-qa
Уповноважена особа/вручення кореспонденції
Рекомендуємо створити електронну скриньку для e-Doręczeń — дізнайтеся, як це зробити. Також ознайомтеся з нашим повідомленням щодо e-Doręczeń.
Якщо ви виїдете за кордон і не призначите представника для ведення справи, вам слід принаймні вказати представника для отримання кореспонденції в Польщі. У разі невказання такого представника адресовані вам листи будуть залишені в матеріалах справи та вважатимуться врученими.
Повідомляйте нас про зміну адреси для кореспонденції — це пришвидшить процедуру.
Зразок заяви щодо місця проживання ви знайдете на нашому вебсайті — вона містить усі необхідні дані, а саме: хто забезпечує місце проживання, кому воно надається, на який період і за якою адресою (завантажте зразок заяви).
Якщо ви призначили представника, додайте до документів оригінал довіреності. Якщо у вас більше ніж один представник, пам’ятайте, що потрібно вказати того, кому ми маємо надсилати кореспонденцію.
Оригінали/переклади
Подавайте документи в оригіналі (для огляду) або в засвідченій копії. Якщо ви надсилаєте документи поштою, надішліть їх в оригіналі разом із проханням повернути їх після службового використання — після завершення провадження ми надішлемо вам оригінали назад.
Якщо до заяви ви додаєте документи, складені іноземною мовою, необхідно також подати переклад цього документа польською мовою, виконаний присяжним перекладачем.
Присяжного перекладача ви знайдете на сайті Міністерства юстиції
