Уполномоченное лицо
Сообщите нам об изменении почтового адреса - это ускорит процедуру. Образец заявления
Если вы назначили представителя, приложите оригинал доверенности к документам. Если у Вас более одного представителя, не забудьте указать того, кому мы должны отправлять корреспонденцию.
Оригиналы\ переводы
Предоставляйте, пожалуйста, документы в оригинале (для проверки) или в заверенной копии. Если Вы отправляете документы по почте, отправьте их в оригинале вместе с запросом об их возврате после нашего делового использования - после процедуры мы отправим Вам оригиналы Если вы подаете документы, составленные на иностранном языке, Вы также должны предоставить перевод этого документа на польский язык, выполненный присяжным переводчиком. Вы можете найти присяжного переводчика на интернет странице Министерства Справедливости.
Потеря или повреждение документа:
В случае потери или повреждения документа, в течение 3-х дней со дня его потери или повреждения, сообщите об этом в орган, который выдал этот документ. С этой целью заполните соответствующий бланк.
После того как сообщите о потери или повреждении документа, мы бесплатно выдадим Вам справку, подтверждающую этот факт. Срок действия такой справки - до дня выдачи очередного документа, но не более 2 месяцев.
Если потерянный документ найдётся, сообщите об этом воеводе, выдавшему документ в течение 3 дней. В случае приобретения следующего документа, немедленно верните его в орган, который его выдал.
Возврат документа:
- Вы приобрели польское гражданство;
- Вы получили решение о признании документа недействительным;
- Вы получили решение об аннулировании разрешения на постоянное пребывание или пребывание долгосрочного резидента ЕС или согласие на пребывание по гуманитарным причинам;
- Вы получили решение об аннулировании согласия на дополнительную защиту;
- Вы получили проездной документ.
Вам следует вернуть польский проездной документ для иностранца немедленно, в течение 14 дней со дня:
вручения документа, подтверждающего польское гражданство или со дня, в котором одно из вышеприведённых решений стало окончательным или прекратило свое действие.
По Вашему заявлению, мы выдадим бесплатную справку о возвращении проездного документа. Справка действительна 30 дней.
