Коли Вам необхідно подати заяву з метою видачі документу?
Заяву про видачу польського проїзного документу необхідно подати у випадку втрати, ушкодження або закінчення терміну дії власного проїзного документу та неможливості отримати новий проїзний документ. Польській проїзний документ Ви можете отримати у тому випадку, якщо Ви маєте: дозвіл на постійне перебування, дозвіл на перебування довгострокового резидента ЄС, згоду на додатковий захист, дозвіл на перебування з гуманітарних причин.
Заяву від імені малолітньої дитини подають батьки або опікуни, встановлені судом, або один з батьків, або один з опікунів, встановлений судом.
Перед поданням заяви, будь ласка, ознайомтесь з нашими вказівками щодо заповнювання бланку заяви
Коли Вам необхідно подати заяву з метою заміни польського проїзного документу?
Польський проїзний документ для іноземця необхідно замінити, якщо:
- Зміняться дані, що вказані у документі, наприклад: прізвище, місце реєстрації місця проживання;
- Зміниться Ваш вигляд; фотографія, що розміщена у документі, не дозволяє Вас ідентифікувати;
- Ви втратили документ;
- Документ ушкоджений.
Заяву про заміну польського проїзного документу Вам необхідно подати протягом 14 днів від моменту наявності вищезазначених обставин. Заяву від імені малолітньої дитини подають батьки або опікуни, встановлені судом, або один з батьків, або один з опікунів, встановлений судом.
Перед поданням заяви, будь ласка, ознайомтесь з нашими вказівками щодо заповнювання бланку заяви
Де необхідно подати заяву?
Заяву Ви можете подати особисто у Відділі у справах іноземців в Познані або в одному з представництв управління.
Аби подати заяву, Вам необхідно зареєструватися через Інтернет – зареєструвати візит
Якщо Ви не будете мати можливість подати заяву особисто до останнього дня Вашого легального перебування, для дотримання терміну, вишліть заяву поштою.
Які документи Вам необхідно долучити до заяви?
- Заявa про видачу/заміну польського проїзного документу для іноземця в 1 екземплярі, заповнена згідно з вказівками (завантажити бланк)
- Дійсну фотографію;
- Документ, що підтверджує Вашу особу (Ви звільнені з обов’язку надавати дійсний проїзний документ або документ, що підтверджує вашу особу якщо Ви маєте довідку про те, що Ви є жертвою торгівлі людьми та в зв’язку з винятковими обставинами Ви не маєте можливості його отримання);
- Документи, що необхідні для підтвердження даних та обставин вказаних у заяві (наприклад: документи, що підтверджують відсутність можливості отримання проїзного документу країни походження, документи, що підтверджують статус особи без громадянства, рішення про надання додаткового захисту на території Польщі або згоди на перебування з гуманітарних причин);
- Підтвердження реєстрації місця перебування на постійне або тимчасове проживання.
Для провадження ініціювання необхідно також підтвердження оплати за видачу документу.
Вам необхідно подавати оригінали документів (необхідно показувати) або завірені копії.
Оплата за видачу/заміну польського проїзного документу для іноземця
Діючі ставки для заяв, що подані перед 29.07.2022 р.:
Оплата за видачу документу складає 100 польських злотих
Пільгова оплата складає 50 польських злотих
Пільгами Ви можете скористатися у випадку, якщо Ви є:
- Студентом,
- Учнем професійного закладу освіти,
- Малолітньою дитиною до 16 років,
- У тяжкому матеріальному становищі.
Оплата за заміну документу у випадку втрати або знищення з Вашої вини складає 200 польських злотих.
Оплата за заміну документу у випадку втрати або знищення з Вашої вини ще раз складає 300 польських злотих.
Діючі ставки для заяв, що подані після 29.07.2022 р.:
Оплата за видачу документу складає 350 польських злотих
Пільгова оплата складає 175 польських злотих
Оплата за заміну документу у випадку втрати або знищення з Вашої вини складає 700 польських злотих.
Оплата за заміну документу у випадку втрати або знищення з Вашої вини ще раз складає 1050 польських злотих.
Ви можете також оплатити відповідну суму традиційним шляхом на наш рахунок:
Wielkopolski Urząd Wojewódzki
Poznań, al. Niepodległości 16/18
Номер рахунку: 70 1010 1469 0000 3922 3100 0000
Що Вам необхідно знати?
Польський проїзний документ для іноземця видається відповідним воєводою згідно з Вашим місцем перебування.
Видача польського проїзного документу для іноземця не звільнює Вас з обов’язку вжити необхідних заходів для отримання проїзного документу країни Вашого походження.
Польський проїзний документ для іноземця видається на період 1 року та протягом усього терміну дії дає право до багаторазового перетину кордону.
Документ Вам необхідно отримати особисто у Відділі у справах іноземців у місті Познань або в одному з представництв управління. При видачі документу для малолітньої дитині, якій виповнилося 6 років, необхідна її присутність.
Для отримання документу у місті Познань Вам необхідно заздалегідь зарезервувати візит на Інтернет – сторінці управління , обираючи чергу Е – отримання посвідки на перебування.
Щоб отримати документ Вам необхідно мати дійсний проїзний документ та попередній документ, якщо він Вам був виданий.
Перевірте, чи готовий Ваш документ для видачі та де Ви можете його отримати в додатку ІНОЗЕМЦІ