Когда следует подать заявление с целью выдачи документа?
Вы должны подать заявление на получение польского проездного документа, если Вы потеряли проездной документ или если Ваш проездной документ был уничтожен или срок его действия истёк, и Вы не можете получить новый проездной документ. Вы можете подать заявление на получение польского проездного документа, если у Вас есть постоянный вид на жительство, вид на жительство долгосрочного резидента ЕС, дополнительная защита или вид на жительство по гуманитарным причинам.
Заявление от имени несовершеннолетнего иностранца подают родители или опекуны, назначенные судом, либо один из родителей или один из опекунов, назначенных судом.
Когда следует подавать заявление с целью замены документа?
Вам необходимо обратиться с заявлением об обмене польского проездного документа для иностранца, если:
- Ваши данные, содержащиеся в документе, изменятся. Например: фамилия, адрес регистрации места проживания;
- Ваша внешность изменится настолько, что фотография на документе больше не позволит Вас идентифицировать;
- Вы потеряли документ;
- документ поврежден.
Вы должны подать заявление о замене польского проездного документа в течение 14 дней с момента возникновения вышеуказанных обстоятельств. Заявление от имени несовершеннолетнего иностранца подают родители или опекуны, назначенные судом, либо один из родителей или один из опекунов, назначенных судом.
Подаете заявление? Подсказываем как его заполнить
Куда следует подать заявление?
Заявление Вы можете подать лично в Отделе по делам иностранцев в Познани или в одном из наших филиалов
Визит с целью подачи заявления необходимо зарегистрировать заранее через нашу интернет страницу.
Какие документы следует подать?
- заявление о выдаче/замене польского проездного документа в 1 экземпляре, заполненное в соответствии с инструкцией (заявление доступно для скачивания),
- актуальная фотография,
-документ, подтверждающий Вашу личность (Вы освобождаетесь от обязанности предоставления действительного проездного документа или документа, подтверждающего Вашу личность, если у Вас есть свидетельство о том, что Вы являетесь жертвой торговли людьми и в силу особых обстоятельств у Вас нет такого документа и Вы не можете его получить),
- документы, необходимые для подтверждения данных и обстоятельств, указанных в заявлении (например, документы, подтверждающие невозможность получения проездного документа из страны происхождения, документы, подтверждающие статус лица без гражданства, решение о предоставлении дополнительной защиты на территории Польши или согласие на пребывание по гуманитарным причинам),
- подтверждение регистрации на постоянное или временное место жительства.
Все документы следует подавать в оригинале либо в заверенной копии.
Для рассмотрения заявления Вам также понадобится подтверждение того, что вы оплатили выдачу документа
Оплата за выдачу/замену польского проездного документа
Сборы действительны для заявлений, поданных до 29 июля 2022 года.
Плата за выдачу документа составляет 100 польских злотых.
Льготная оплата составляет 50 польских злотых.
Вы можете воспользоваться льготой, если Вы:
- студент,
- учащийся старших классов,
- несовершеннолетний ребенок до 16 лет,
- находитесь в сложной финансовой ситуации.
Плата за замену документа в случае утраты или уничтожения документа по Вашей вине составляет 200 польских злотых.
Плата за замену документа в случае повторной утраты или повторного уничтожения по Вашей вине составляет 300 польских злотых.
Сборы действительны для заявлений, поданных с 29 июля 2022 г.:
Плата за выдачу документа составляет 350 польских злотых.
Льготная оплата составляет 175 польских злотых
Плата за замену документа в случае утраты или уничтожения документа по Вашей вине составляет 700 польских злотых.
Плата за замену документа в случае повторной утраты или повторного уничтожения по Вашей вине составляет 1050 польских злотых.
Оплатить документ Вы также можете традиционно, внеся соответствующую сумму на счёт:
Wielkopolski Urząd Wojewódzki
Poznań, al. Niepodległości 16/18
Nr rachunku: 70 1010 1469 0000 3922 3100 0000
Что Вы должны знать?
Проездной документ для иностранца выдает, отказывает в его выдаче и отменяет соответствующий Воевода согласно месту Вашего пребывания.
Предоставление Вам польского проездного документа для иностранца не освобождает Вас от обязанности принять меры, направленные на получение проездного документа в стране происхождения.
Польский проездной документ для иностранца действителен 1 год и в течение срока его действия дает право многократно пересекать границу.
При получении документа ребенком в возрасте более 6 лет, требуется его присутствие.