Is Governor able to extend the visa assigned by another country than Poland, in the Schengen-Zone?

Yes, Governor can extend the visa Schengen, also the visa which is extended by another country than Poland from the Schengen-Zone.