Коли необхідно подати заяву?
Заяву необхідно подати у тому випадку, якщо Ви є іноземцем і маєте один з нижче вказаних документів, що дає Вам право на перебування та хочете отримати дозвіл на тимчасове перебування для своїх малолітніх дітей, що проживають разом з Вами у Польщі.
Перевірте, чи маєте Ви:
- Дозвіл на постійне перебування
- Дозвіл на перебування довгострокового резидента ЄС
- Статус біженця,
- Додатковий захист,
- Дозвіл на тимчасове перебування на підставі якого Ви проживаєте в Польщі щонайменше 2 роки, зокрема, безпосередньо перед поданням заяви про надання дозволу на тимчасове перебування малолітній дитині – на підставі наданого йому дозволу не менш ніж 1 рок,
- Дозвіл на тимчасове перебування з метою наукових досліджень,
- Дозвіл на тимчасове перебування з метою виконання праці для висококваліфікованих фахівців,
- Дозвіл на тимчасове перебування з метою виконання праці у рамах переведення (переміщення) всередині підприємства,
- Дозвіл на тимчасове перебування з метою використання довгострокової мобільності,
- Дозвіл на перебування з гуманітарних причин.
Заяву подають батьки або опікуни, встановлені судом або один з опікунів, встановлений судом або один з батьків.
У випадку, якщо дитина перебуває на території Польщі, Вам необхідно подати заяву з метою надання тимчасового дозволу, не пізніше останнього дня легального перебування дитини на території Польщі.
Для подання заяви для малолітньої дитини, якій виповнилося 6 років, необхідна її присутність.
Перед поданням заяви, будь ласка, ознайомтесь з нашими вказівками щодо заповнювання бланку
Де необхідно подати заяву?
Заяву ви можете подати особисто у Відділі у справах іноземців в Познані або в одному з представництв управління.
Аби подати заяву, Вам необхідно зареєструватися через Інтернет – зареєструвати візит
Якщо Ви не будете мати можливість подати заяву особисто до останнього дня Вашого легального перебування, для дотримання терміну, надішліть заяву поштою.
Дата відправки кореспонденції на пошті вважається датою подання заяви.
Якщо Ви подасте заяву поштою, наступним кроком буде Ваша особиста присутність/сканування відбитків пальців. Під час Вашого візиту Ви можете також подати інші документи, які необхідні для отримання штампа у паспорт.
Дізнайтеся, як записатися на процедуру сканування відбитків пальців.
Які документи необхідно подати?
У випадку, якщо дитина перебуває на території Польщі:
Документи, необхідні для отримання штампа у паспорт (т.з. формальні вимоги):
- Заява в 1 екземплярі - заповніть в електронному вигляді в Модулі Обробки Справ або завантажте та заповніть заяву згідно з вказівками (завантажити бланк)
- 4 фотографії,
- Ксерокопія дійсного проїзного документа (оригінал необхідно показати). У виняткових ситуаціях, якщо у дитини немає дійсного проїзного документа і не маєте можливості його отримати, Ви можете надати інший документ, який підтверджує особу дитини.
Для провадження ініціювання необхідно також підтвердження сплати гербового збору.
Документи необхідні для надання дозволу:
- Копія рішення про надання дозволу на перебування в Польщі одного з батьків,
- Свідоцтво про народження дитини,
- Медичне страхування,
- Документ, що підтверджує гарантоване місце проживання на території Польщі,
- Стабільне та регулярне джерело доходу.
Вам необхідно подавати оригінали документів (необхідно показувати) або завірені копії.
У випадку, якщо дитина перебуває за межами Польщі:
Документи, необхідні для ініціювання провадження:
- Заява в 1 екземплярі - заповніть в електронному вигляді в Модулі Обробки Справ або завантажте та заповніть заяву згідно з вказівками (завантажити бланк)
- 4 фотографії,
- Ксерокопія дійсного проїзного документа (оригінал необхідно показати). У виняткових ситуаціях, якщо у дитини немає дійсного проїзного документа і не маєте можливості його отримати, Ви можете надати інший документ, який підтверджує особу дитини.
Для провадження ініціювання необхідно також підтвердження сплати гербового збору.
Документи необхідні для надання дозволу:
- Копія дозволу на проживання для одного з батьків, з яким дитина має намір перебувати в Польщі,
- Свідоцтво про народження дитини,
- Медичне страхування,
- Документ, що підтверджує гарантоване місце проживання на території Польщі,
- Стабільне та регулярне джерело доходу.
Вам необхідно подавати оригінали документів (необхідно показувати) або завірені копії.
Що Вам необхідно знати?
Ознайомтесь з нашими порадами.
Вимога наявності стабільного та регулярного доходу вважається виконаною, якщо кошти утримання малолітньої дитини буде покривати один з батьків, що проживає та території Польщі.
Під час розгляду провадження, щодо надання дозволу на тимчасове перебування малолітній дитині, управління буде перевіряти чи зв’язок з одним з батьків, з яким дитина проживає, є дійсним та постійним. У разі потреби вияснень або уточнень щодо справи, яка розглядається, управління може викликати Вас з метою надання інших документів, що підтверджують обставини вказані у Вашій заяві або обставини щодо мети перебування.
У випадку, якщо дитина перебуває за межами Польщі, після отримання дозволу на тимчасове перебування з метою возз’єднання сім’ї, Вам необхідно отримати візу для дитини. Після приїзду до Польщі – подайте заяву про видання посвідки на перебування для дитини.
Ви отримали рішення – як отримати посвідку на перебування?
Посвідка на перебування може бути Вам видана після позитивного рішення про надання Вам дозволу. У випадку отримання посвідки на перебування для малолітньої дитини, якій виповнилося 13 років, необхідна її присутність. Якщо посвідка на перебування видана малолітній дитині, якій ще не виповнилося 13 років до дня отримання посвідки, посвідку отримує законний представник або куратор.
Ознайомтесь, як отримати посвідку на перебування: