Does the residence card issued in Poland entitles me to work another EU member state?

No. A residence card issued in Poland you can travel around the Schengen Area for the purpose of tourism, for a period of up to 90 days within a 180 days period, without the need to obtain a visa. If you would like to perform work in another EU member state, you should contact the Consular Office/Embassy of a given country.