Про що необхідно пам’ятати при поданні заяви?
Перед заповнюванням заяви ознайомтеся, будь ласка, з поясненнями. Заповнюйте заяву скрупульозно та повільно – питання у заяві перекладені трьома мовами. Якщо ви потребуєте допомоги, зверніться до перекладача.
Ми рекомендуємо вам заповнювати заяви в Модулі обробки справ за 6 простих кроків:
- Відвідайте Інтернет-сторінку mos.cudzoziemcy.gov.pl та створіть обліковий запис
- Ознайомтеся з інформацією та розділом “Уникайте помилок”
- Подивіться навчальне відео, яке було підготовлено Управлінням у справах іноземців
- Заповніть заяву
- Роздрукуйте заяву та підпишіть її
- Заяву разом з іншими необхідними документами надішліть поштою або принесіть особисто на визначену годину
Заповнюючи заяву про надання дозволу пам’ятайте, що вам необхідно:
- заповнити її чітко і розбірливо польською мовою. Якщо ви не знаєте польську мову, зверніться до перекладача;
- заповнити усі необхідні графи у заяві, згідно з фактичною ситуацією. Не замовчуйте та не пропускайте нічого, приховування інформації може негативно вплинути на розгляд вашої справи;
- заповнити заяву друкованими літерами, вписуючи їх до відповідних клітинок;
- поінформувати управління, якщо ви у минулому подавали інші особисті дані – напишіть обґрунтування. Якщо ви змінили прізвище, надайте інформацію стосовно ваших попередніх особистих даних;
- вказати фактичне місце вашого перебування. Таке, де ви зможете отримувати кореспонденцію. Якщо ви маєте іншу адресу для кореспонденції, проінформуйте нас про це при поданні заяви;
- у частині, що стосується судимості, надайте інформацію щодо вашого вироку, а якщо ви не впевнені щодо вироку, проінформуйте нас про справу, що далі розглядається. (Увага! Сплата штрафу не свідчить про те, що не ініційовано карного впровадження та не видано вироку у справі);
- у частині, що стосується карних проваджень або проваджень, пов’язаних з порушенням, надайте всю інформацію щодо усіх ініційованих проваджень (наприклад, у справі не прийняття штрафу);
- не приховувати інформацію. Заява підлягає карної відповідальності. Тому, якщо ви були покарані, зазначте відповідне поле;
- особисто підписати заяву, а також вписати ім’я та прізвище латинськими літерами (так, як у вашому закордонному паспорті);
- подати контактні дані: номер телефону або/і електронну пошту, що значною мірою полегшить контакт з вами.
