Регистрация пребывания гражданина ЕС- краткосрочное пребывание

Когда следует подать заявление?

Заявление на регистрацию пребывания Вы подаете лично, не позже чем на следующий день после 3 месяцев от даты въезда на территорию Республики Польша.

Требование подать заявление лично не распространяется на несовершеннолетних.

Перед подачей заявления прочитайте наши указания, касающиеся заполнения  формуляра заявления  

Куда следует подать заявление? 

Заявление можете подать лично в Отделе по делам иностранцев в Познани или в одном из наших филиалов. Проверьте адреса.

Визит с целью подачи заявления необходимо зарегистрировать заранее через наш веб-сайт: https://www.poznan.uw.gov.pl/rejestracja.

Если у Вас не будет возможности подать документы лично до последнего дня легального пребывания, чтобы соблюсти сроки, отправьте заявление по почте в бумажной форме.

Считается дата отправления корреспонденции на почте.

Какие документы?

Заявление

Копия действительного проездного документа (паспорта) или другого документа подтверждающего личность и гражданство (оригинал для проверки), если Вы не можете представить  проездной документ (паспорт ) или другой документ подтверждающий личность и гражданство, Вы можете представить другие, чем официальный документ, доказательства, которые позволят подтвердить  Вашу личность и гражданство не вызывающим сомнений образом.

Если Вы устроились на работу:

письменное заявление работодателя или организации, уполномоченной поручить гражданину ЕС  выполнение работы, о намерении поручить ему выполнение работы или  справку о трудоустройстве, или трудовой договор или договор поручения

Если Вы частный предприниматель:

Письменное заявление о внесении записи в Национальный судебный регистр (KRS) или Государственный учет предпринимателей (CEiDG) или другое доказательство, подтверждающее, что гражданин ЕС является лицом, которое ведет хозяйственную деятельность на территории Республики Польша 

Если Вы учитесь в Вузе или проходите профессиональное обучение:

  • справка из государственного или негосударственного Вуза о зачислении на учебу  или направление на профессиональное обучение,
  • документ, подтверждающий наличие медицинской страховки или права на использование медицинских услуг на основании закона о координации систем социального обеспечения, или документ, подтверждающий наличие частной медицинской страховки, покрывающей все расходы, которые могут возникнуть во время пребывания на территории Республики Польша в связи с необходимостью медицинской помощи или лечения в больнице, в которой страховщик обязуется покрыть расходы на медицинские услуги, предоставляемые застрахованному непосредственно субъекту, предоставляющему такие услуги, на основании счета, выставленного этим субъектом,
  • письменное заявление о том, что у Вас есть достаточные финансовые средства, чтобы содержать себя и членов семьи не обременяя социальную помощь, или подтверждение наличия финансовых средств.  Подтверждением может быть:
  • кредитня карта, справка из банка или другого финансового учреждения о наличии финансовых средств, подтвержденная печатью  и подписью уполномоченного сотрудника банка или учереждения, выставленная не позже чем 1 месяц перед подачей заявления на регистрацию пребывания;

Если Вы супруг польского гражданина:

  • документ, подтверждающий заключение брака с польским гражданином (актуальная выписка из свидетельства о браке, выданная не позже чем 3 месяца перед подачей заявления),
  • копия документа, подтверждающего личность супруга (удостоверение  личности или паспорт) – оригинал надо оказать для проверки или приложить  нотариально заверенную копию;

В других случаях:

  • документ, подтверждающий наличие медицинской страховки или права на использование медицинских услуг на основании закона о координации систем социального обеспечения, или документ, подтверждающий наличие частной медицинской страховки, покрывающей все расходы, которые могут возникнуть во время пребывания на территории Республики Польша в связи с необходимостью медицинской помощи или лечения в больнице, в которой страховщик обязуется покрыть расходы на медицинские услуги, предоставляемые застрахованному непосредственно субъекту, предоставляющему такие услуги, на основании счета, выставленного этим субъектом;
  • письменное заявление о том, что у Вас есть достаточные финансовые средства на содержание себя и членов семьи, не обременяя социальную помощь, или потверждение наличия финансовых средств. Подтверждением может быть: кредитная карта, справка из банка или другого финансового учреждения о наличии финансовых средств, подтвержденная печатью  и подписью уполномоченного сотрудника банка или ужереждения, выставленная не позже чем 1 месяц перед подачей заявления на регистрацию пребывания.

В случае, когда член семьи, который также является гражданином ЕС остается или присоединяется к гражданину ЕС:

  • копия свидетельства о регистрации пребывания гражданина ЕС, выданного гражданину ЕС, с которым член семьи пребывает на территории Республики Польша;
  • супруг – документ подтверждающий заключение брака (напр. свидетельство о браке),
  •  родственник по нисходящей линии (ребенок или ребенок супруга, в возрасте до 21 года или остающийся на содержании гражданина ЕС или его супруга – документ подтверждающий существование семенных связей, а также документ подтверждающий возраст или факт, что он остается на содержании гражданина ЕС или его супруга (напр. свидетельство о рождении),
  • родственник по восходящей линии (родители или родители его супруга, остающиеся на содержании гражданина ЕС или его супруга) - документ, подтверждающий семейные связи, а также факт, что он остается на содержании гражданина ЕС или его супругаостывание на содержании гражданина ЕС или его супруга.

Что я должен знать?

Прочтите, пожалуйста, руководство

Подача заявления на регистрацию пребывания гражданина ЕС и выдача свидетельства не подлежит оплате.

Какие обязанности у меня возникнут после выдачи документа?

Вы должны явится у соответствующего по месту проживания воеводы в случае:

  • если данные на документе изменились;
  • если документ поврежден или появились другие обстоятельства, препятствующие установлению личности владельца.
Считаете ли Вы эту информацию полезной?

Я сообщаю об ошибке / Просьба дать свои комментарии

CAPTCHA
Этот вопрос задается для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя автоматическую спам-рассылку.

FAQ

Я гражданин ЕС. Какие формальности мне надо дополнить в воеводском управлении?

Если Вы планируете оставаться в Польше дольше, чем 3 месяца, Вы обязаны зарегистрировать пребывание. В воеводском управлении Вы подаете заявление на регистрацию пребывания гражданина ЕС, а также документы, соответствующие Вашей цели пребывания.  Если Вы не дополните требования регистрации...

прочтите ответ...

Я потерял свидетельство о регистрации пребывания гражданина ЕС. Могу ли я получить дубликат?

Да, Вы можете. Вам надо явиться в воеводском управлении и подать заявление на замену свидетельства о регистрации пребывания. Помните, заявление надо подать лично и предъявить документ, подтверждающий личность (паспорт или удостоверение личности).

Нужно ли мне как гражданину ЕС разрешение на работу в Польше?

Нет. У граждан ЕС свободный доступ к трудовому рынку. Это означает, что Вы можете устроится на работу на таких правах как гражданине Польши.

Я гражданин ЕС, мой супруг гражданин третьего государства, какое заявление он должен подать?

Если живете в Польше и Вы зарегистрировали Ваше пребывание, Ваш супруг должен подать заявление на выгачу вида на пребывание для члена семьи гражданина ЕС.

Я гражданин ЕС и начинаю учебу в Вузе в Польше как легализировать пребывание ?

Подайте заявление на регистрацию пребывания гражданина ЕС и в заявлении как цель впишите – учеба в Вузе. К заявлению присоедините:

  • справку из государственного или негосударственного Вуза о принятии на учебу,
  • документ, подтверждающий наличие общей или частной медицинской...
прочтите ответ...