Екскурсійні тури для школярів

Про що йдеться?

Це процедура, яка полегшить закордонні поїздки Європейським Союзом під час шкільного туру для учнів, які мають громадянство країн третього світу (тобто країн, поза ЄС) та які перебувають та навчаються в Польщі. Процедура має на меті збільшити інтеграцію громадян третіх країн шляхом зведення до мінімуму процедур, що пов'язані з перетином кордону, перебуванням або транзитом учнів. З метою реалізації цієї процедури та зведення до мінімуму таких обмежень було прийняття рішення визнавати список учнів у якості проїзного документа.

Список подорожуючих формує директор школи.

Кого це стосується?

Іноземців, які є учнями, що походять з третіх країн та які беруть участь у шкільних екскурсіях до іншої країни-члена Європейського Союзу.

Країна-член ЄС не вимагатиме візи від учня, який не має громадянства країн-членів, але який легально перебуває в іншій країні-члені ЄС та який хоче в'їхати на його територію з метою короткочасного перебування або з метою транзиту, якщо:

•    подорожує в рамах шкільної екскурсії як учень загальноосвітньої школи,
•    групу супроводжує вчитель цієї школи, який може надати список учнів, з якими він подорожує, що складений цією школою:        

              •    із зазначенням учнів, які перебувають під опікою вчителя,
              •    із затвердженням мети та обставин передбачуваного перебування або транзиту.

•    учень пред’явить дійсний проїзний документ, що дає право на перетин цього кордону, крім випадків, зазначених в ст. 2 Рішення Ради від 30 листопада 1994 року щодо спільних дій, прийнятих Радою на підставі ст. К3 абз. 2 літ. б) Договору про Європейський Союз у справі полегшення подорожі учнів, що не мають громадянства ЄС, але які перебувають у країнах-членах (94/795/WSiSW).

У випадку відсутності дійсного проїзного документа необхідно долучити до списку актуальну фотографії кожного учня, який є у списку та який не може надати жодного документа з фотографією, що підтверджує його особу.

Особисті дані іноземців, які подорожують у рамах екскурсій до Європейського Союзу та їх право до повторного в'їзду на територію Республіки Польща підтверджує відповідний воєвода з огляду на місцезнаходження школи.

Більш детальна інформація щодо списку шкільних екскурсійних турів доступна за посиланням.

Де подавати?

Список подорожуючих до Європейського Союзу необхідно подавати заздалегідь:

•    надіслати поштою на адресу управління,
•    залишити в пункті прийому документів у Відділі у справах іноземців у Познані або в одному з представництв управління

Які документи долучити?

•    2 заповнені екземпляри списку подорожуючих до Європейського Союзу з печаттю та підписом директора школи,
•    фотокопії паспортів учнів, які належать до третіх країн,
•    фотокопії документів, що підтверджують легальне перебування на території Республіки Польща.

Оплати

Не стосується

Чи була ця сторінка корисною?

Виправити помилку / Дайте свої коментарі

CAPTCHA
Мета цього запитання — довести, що ви є реальним відвідувачем і запобігти автоматизованим розсиланням спаму.

Дайте свої коментарі