Коли необхідно подати заяву?
Ви повинні подати заяву, якщо плануєте перебувати на території Республіки Польща довше ніж 3 місяці та якщо чоловік/дружина, до якого/якої ви приєднуєтеся, проживає на території Республіки Польща:
- на підставі дозволу на постійне перебування,
- на підставі дозволу перебування довгострокового резидента ЄС,
- у зв’язку надання статусу біженця,
- у зв’язку з наданням додаткового захисту,
- що найменше 2 роки на підставі наступних дозволів на тимчасове перебування, зокрема, безпосередньо перед поданням заяви про надання дозволу на тимчасове перебування для члена сім’ї – на підставі наданого йому дозволу не менш ніж 1 рік,
- на підставі дозволу на тимчасове перебування з метою наукових досліджень,
- на підставі дозволу на тимчасове перебування з метою наукових досліджень, якщо іноземець має документ, що дає йому право на перебування, про який йдеться в ст. 1 абз.2а Розпорядження Ради Міністрів №1030/2020, з приміткою “науковець”, виданий іншою країною-членом ЄС, якщо договір про прийняття іноземця з метою реалізації дослідження був укладений з відповідним науковим закладом цієї країни, що передбачає проведення наукових досліджень також на території республіки Польща,
- на підставі дозволу на тимчасове перебування з метою виконування праці для висококваліфікованих працівників,
- на підставі дозволу на тимчасове перебування з метою виконування праці у рамах переведення (переміщення) всередині підприємства,
- на підставі дозволу на тимчасове перебування з метою використання довгострокової мобільності,
- у зв’язку з наданням дозволу на перебування з гуманітарних причин.
У випадку, якщо ви перебуваєте в Польщі, заяву з метою надання дозволу на тимчасове перебування вам необхідно подати особисто, не пізніше останнього дня вашого легального перебування на території Польщі.
У випадку, якщо ви перебуваєте за межами Польщі та хочете долучитися до одного з подружжя, який проживає в Польщі та має один з вищевказаних дозволів, заяву з метою надання дозволу на тимчасове перебування з метою возз’єднання сім’ї подає від вашого імені один з подружжя, до якого ви хочете долучитися. Для подання заяви від вашого імені необхідна ваша письмова згода. Ця згода є рівнозначна наданню довіреності від вашого імені одному з подружжя, що проживає на території Польщі для подальших дій щодо вашої заяви.
Заяву на надання дозволу на тимчасове перебування подаєте виключно в електронній формі через MOS не пізніше останнього дня легального перебування на території Польщі.
Перед поданням заяви, будь ласка, ознайомтесь з нашими вказівками щодо заповнювання бланку заяви
Як подати заяву?
- Перейдіть на сайт mos.cudzoziemcy.gov.pl через login.gov.pl і створіть обліковий запис.
- Ознайомтеся з вимогами щодо конкретного дозволу та мети перебування і зберіть усі документи, необхідні для заповнення заяви в MOS.
Немаєте довіреного профілю? Отримайте номер PESEL та створіть довірений профіль.
Довірений профіль також знадобиться вам для створення електронної скриньки e-Doręczenia, необхідної для отримання кореспонденції з установи та доповнення документів у справі. Заповніть заяву на надання дозволу на тимчасове перебування відповідно до інструкцій на екрані.
- Заповніть заяву на надання дозволу на тимчасове перебування відповідно до інструкцій на екрані.
- Вкажіть у заяві адресу електронної пошти, на яку після реєстрації заяви в установі ви отримаєте код доступу для перевірки статусу справи.
- До заяви необхідно додати цифрову біометричну фотографію, скани/фото всіх сторінок проїзного документа та підтвердження сплати державного мита.
- Підпишіть заяву довіреним підписом або кваліфікованим електронним підписом. Якщо ви є законним представником, тобто батьком, опікуном або піклувальником, підпишіть заяву довіреним підписом, кваліфікованим електронним підписом або особистим підписом.
- Після надсилання заяви завантажте Урядове підтвердження отримання (UPO), яке підтверджує подання заяви на постійне перебування. Збережіть його.
Наступним кроком буде особиста явка/сканування відбитків пальців. Під час візиту ви також матимете можливість долучити інші документи, необхідні для отримання штампу в паспорті.
Дізнайтеся, як пройти процедуру сканування відбитки пальців.
Дізнайтеся, як отримати дані для відстеження статусу вашої справи.
Які документи необхідно подати?
- заява, заповнена онлайн у Модулі обслуговування справ,
- 1 цифрова фотографія,
- скани/фото всіх сторінок дійсного проїзного документа (оригінал для перевірки). У особливо обґрунтованому випадку, якщо ви не маєте дійсного проїзного документа і не маєте можливості його отримати, ви можете відсканувати інший документ, що підтверджує особу,
- підтвердження того, що ви сплатили державне мито.
Документи необхідні для надання дозволу:
- копія дозволу на перебування в Польщі чоловіка/дружини, з яким/якою ви плануєте перебувати на території Польщі,
- свідоцтво про шлюб,
- присяжний переклад свідоцтва про шлюб (у випадку, якщо свідоцтво про шлюб було видано за межами Польщі),
- медичне страхування,
- підтвердження забезпеченого місця проживання,
- джерело стабільного та регулярного доходу.
Вам необхідно подавати оригінали документів/або завірені копії.
Якщо ви перебуваєте за межами Польщі, а заяву від вашого імені подає чоловік/дружина, який/яка проживає в Польщі:
Документи, необхідні для ініціювання провадження :
- заява в 1 екземплярі, заповнена згідно з вказівками (завантажити бланк). Бланк заяви ви можете також знайти у кожному з наших представництв;
- 2 фотографії;
- ксерокопія дійсного проїзного документа (оригінал необхідно показати). У виняткових ситуаціях, якщо ви не маєте дійсного проїзного документу і не маєте можливості його отримати, ви можете надати інший документ, який підтверджує вашу особу;
- письмова згода на подання заяви від вашого імені чоловіком/дружиною (для завантаження).
Для ініціювання провадження необхідно також підтвердження сплати гербового збору.
Документи необхідні для надання дозволу:
- копія дозволу на перебування в Польщі чоловіка/дружини, з яким/якою ви плануєте перебувати на території Польщі,
- свідоцтво про шлюб,
- присяжний переклад свідоцтва про шлюб (у випадку, якщо свідоцтво про шлюб було видано за межами Польщі),
- медичне страхування,
- підтвердження забезпеченого місця проживання,
- джерело стабільного та регулярного доходу.
Вам необхідно подавати оригінали документів/або завірені копії.
Що вам слід знати?
Вимога наявності стабільного та регулярного доходу вважається виконаною, якщо кошти вашого утримання буде покривати один з подружжя, що проживає та території Польщі.
Під час розгляду заяви про надання дозволу на тимчасове перебування одному з подружжя громадянина Польщі, управління буде перевіряти, чи шлюб не був укладений з метою уникнення положень закону щодо в’їзду та перебування іноземця на території Республіки Польща. У разі необхідності вияснень або уточнень щодо зібраних доказів у справі, під час розгляду справи, вас можуть попростити надати інші необхідні документи або дати свідчення, що підтверджують обставини, які ви зазначили у заяві, а також обставини, що стосуються мети укладення шлюбу.
Якщо ви перебуваєте за межами Республіки Польща, після отримання дозволу на тимчасове перебування з метою возз’єднання з сім’єю ви повинні подати заяву на візу для реалізації отриманого дозволу. Після приїзду до Польщі ви повинні подати заяву на видачу посвідки на перебування.
Ви отримали рішення – як отримати посвідку на перебування?
Посвідка на перебування видається після отримання позитивного рішення про надання дозволу.
Ознайомтесь, як отримати посвідку на перебування:
-Якщо ви подали заяву з метою надання дозволу на тимчасове перебування особисто.
-Якщо заяву про надання дозволу на тимчасове перебування від вашого імені подавав чоловік/дружина, після приїзду до Польщі подайте заяву на видачу посвідки на перебування.