Słownik pojęć

Це можливість перетину кордону на підставі паспорта, без обов’язку мати візу або посвідку на перебування.  Наприклад громадяни України, які мають біометричний паспорт, можуть в’їхати до Польщі без візи. Умови в’їзду та перебування, а також перелік країн, громадяни яких мають право на в’їзд та перебування у Польщі у безвізовому режимі, Ви можете знайти на Інтернет –сторінці: https://udsc.gov.pl/cudzoziemcy/obywatele-panstw-trzecich/chce-przyjechac-do-polski/czy-potrzebuje-wizy/.

Перебування є неперервним, якщо однократне перебування за межами Польщі не було довше 6 місяців одноразово та усі перебування за межами Польщі не перевищили разом 10 місяців. Це означає, що Ваші виїзди за межі Польщі в зазначеному періоді не повинні бути довше, ніж вище зазначено. З цього правила, проте, є винятки. Якщо Ви працюєте у роботодавця, який має місцезнаходження в Польщі і Ваш виїзд пов’язаний з виконаннями службових обов’язків (службове відрядження) або Вам необхідно виїхати з одним з подружжя або з одним з батьків, який працює в Польщі, то така відсутність в Польщі є обґрунтованою. Така сама ситуація, якщо Ви навчаєтесь в Польщі і частина лекцій відбувається у іншому навчальному закладі за межами Польщі. Також, якщо відсутність в Польщі пов’язана з хворобою, наприклад, перебуванням у лікарні або іншими важливими обставинами, які разом не перевищили 6 місяців, напишіть нам про це у Вашій заяві. Якщо Ви надасте документальне підтвердження вищезгаданих обставин, Ваше перебування може бути визнане безперервним, незважаючи на перебування за межами Польщі більше 10 місяців.

Перебування є неперервним, якщо усі перебування за межами Польщі не перевищили разом 6 місяців. Це означає, що Ваші виїзди за межі Польщі в цьому періоді не повинні бути довше, ніж вище зазначено. З цього правила, проте, є винятки. Якщо Ви виїжджаєте з метою виконання службових обов’язків (відрядження) або виїжджаєте у зв’язку з особистою винятковою ситуацією, наприклад, вагітність, пологи, хвороба або з іншими важливими обставинами пов’язаними з відрядженням, навчанням або професійною підготовкою, що загалом не перевищують  12 місяців, напишіть про це у Вашій заяві. Якщо Ви надасте документальне підтвердження вищезгаданих обставин, Ваше перебування може бути визнане безперервним незважаючи на перебування за межами Польщі більше 6 місяців.

Це проїзний документ, що містить біометричні дані власника.

Це розмовна назва дозволу на тимчасове перебування з метою виконування праці  для висококваліфікованих фахівців.

Зразок заяви затверджений нормами закону. Дійсний зразок заяви Ви можете знайти на Інтернет - сторінці управління: бланки для завантаження. Відсутність заповненої та підписаної заяви на відповідному бланку є формальним недоліком.

 

Бронювання візиту в управлінні за допомогою системи бронювання через Інтернет: https://www.poznan.uw.gov.pl/rejestracja.