Словник понять та термінів

Документ, що підтверджує приналежність до польського народу, який відається консульськими відділами Республіки Польща в усіх країнах світу. Громадяни Білорусі мають можливість отримати Карту Поляка також у Підляського Воєводи.

Фінансові кошти, які Вам необхідно мати аби отримати запрошення для іноземця. Ви можете надати витяг з банківського рахунку,  довідку з місця роботи з вказаним розміром заробітної плати та типом підписаного договору або рішення про валоризацію пенсії або ренти. Цієї миті необхідно мати 515 польських злотих щомісяця на кожну особу, яка є на Вашому утриманні (разом з Вами та Вашою сім’єю). До цієї суми Вам необхідно додати кошти на зворотну подорож іноземця: 200 польських злотих – у випадку, якщо країна є сусідньою з Польщею, 500 польських злотих – якщо це інша країна ЄС та 2500 польських злотих у випадку, якщо це інша країна за межами ЄС. Детальну інформацію Ви можете знайти на Інтернет – сторінці: https://migrant.poznan.uw.gov.pl/uk/procedury/vnesennya-zaproshennya-u-r...

Це грошова сума, що пов’язана з Вашим проживанням. Вона включає: постійні оплати пов’язані з користуванням приміщення, що Ви займаєте (наприклад квартирна плата), а також оплата за світло, газ, воду, сміття тощо. Оплату необхідно розрахувати на кількість осіб, що проживають у приміщенні. Якщо Ви навчаєтеся в Польщі і подали заяву на надання дозволу на тимчасове перебування з метою навчання після 27.04.2029 року, пам’ятайте, що Вам необхідно мати достатньо коштів на утримання в Польщі та коштів на Вашу зворотну подорож після відрахування коштів на проживання. Вам необхідно порахувати скільки Ви оплачуєте за оренду квартири, кімнати, гуртожитку, потім відняти цю суму від коштів, які Ви маєте та полічити, чи залишаються у Вас достатньо коштів на утримання в Польщі та коштів на Вашу зворотну подорож.

 

Країна, що є членом Європейського Союзу: Австрія, Бельгія, Болгарія, Хорватія, Кіпр, Чехія, Данія, Естонія, Фінляндія, Франція, Греція, Іспанія, Нідерланди, Ірландія, Литва, Люксембург, Латвія, Мальта, Німеччина, Польща, Португалія, Румунія, Словаччина, Словенія, Швеція, Угорщина, Італія.

До Шенгенської зони належать:  Австрія, Бельгія, Болгарія, Румунія, Данія, Фінляндія, Франція, Греція, Іспанія, Болгарія, Румунія, Люксембург, Нідерланди, Німеччина, Португалія, Швеція, Італія, Естонія, Литва, Латвія, Мальта, Польща, Чехія, Словаччина, Словенія, Угорщина, Хорватія, а також Швейцарія, Ліхтенштейн, Норвегія, Ісландія (останні 4 країни не належать до країн – членів ЄС). Ірландія, Кіпр є країнами-членами ЄС, що не належать до Шенгенської Зони.

Країна, що не є членом Європейського Союзу, Європейської асоціації вільної торгівлі (EFTA) – стороною договору про Європейську економічну зону або Швейцарської Конфедерації.